Trendar: Bokrecensioner Kändisar Musik Film och tv Litteratur Teater Se ''Vad är grejen med?''

Tårarna under tolkningen: ”Jag vet att du inte älskar mig”

27 okt, 2018
AvLouise Andersson
Det är Louise Hoffstens dag i "Så mycket bättre" och känslorna är utanpå när Albin Lee Meldaus återupplivar känslan av att vara oälskad. ”Säg mig, fast det är falskt. Att du faktiskt älskar mig och finns där trots allt. Du ljuger för bra och jag tror på allt”, sjunger han.
För att spara den här artiklen måste du vara inloggadLogga in på ditt kontoellerSkapa ett konto
Annons

Det är Louise Hoffstens dag i ”Så mycket bättre”. Produktionen har plockat fram arkivmaterial från några av Louises första intervjuer som artist och hemmavideor från hennes barndom. Mycket mer än så krävs inte för att tårarna ska försöka tränga sig på. Louise får nämligen se sin mamma, som gick bort tidigare i år.

Louise Hoffstens starka känslor i
En berg och dalbana av känslor för Louise Hoffsten under hennes dag i ”Så mycket bättre”. Foto: TV4

Så det är med känslorna utanpå som Albin Lee Meldaus ber om att ta över Louises fokus. Något han vill göra genom sin tolkning av hennes låt, ”My favorite lie”. En låt han personligen tycker har fått för lite uppmärksamhet.

Annons

– Jag är väldigt stolt över det här ska du veta. Jag har nog aldrig känt så här över någonting jag gjort innan, säger han.

albin lee meldau i
”Jag har nog aldrig känt så här över något jag gjort innan”, säger Albin Lee Meldau om sin tolkning av Louise Hoffstens låt. Foto: TV4

Albin trodde inte han hade den känsloladdade förmågan att framföra en låt på sättet han ska visa och han ber Louise att föreställa sig en ”Carl Larsson-tavla”.

– Jag har varit med ganska många gånger om att: jag vet att du inte älskar mig, jag vet att du bara är här för i dag, men det bryr jag mig inte om. Jag drar en till, jag röker en till, jag softar lite till och sen skiter jag i det och tar baksmällen i morgon, säger han och tillägger att han måste anstränga sig för att hålla tårarna tillbaka.

Annons

Albins version heter ”Min favorit vals”.

Louise Hoffsten I tårar under Albins tolkning
Louise Hoffsten I tårar under Albins tolkning. Foto: TV4

Det är en sårbar Albin som ställer sig på scenen. Hans tydliga kroppsspråk och skakiga vibrato gör att känslorna känns utanpå. 

– Säg mig, fast det är falskt. Att du faktiskt älskar mig och finns där trots allt. Du ljuger för bra och jag tror på allt, sjunger han.

Men den sköra, öppenhjärtige framtoningen byts lika snabbt ut mot en uppgiven men rakryggad stil.

– Spela min favoritvals. Dra mig min favoritvals, sjunger han med pondus i rösten.

Annons

I lika stora vågor går Louise Hoffstens känslor – upp och ner. Hennes blå ögon glittrar av de tårar som ser ut att vara fyllda av känslor som både hänförd och gripen. 

Kramkalas i
Kramkalas efter Albins tolkning. Foto: TV4

Och en tredje sida av göteborgaren ska visa sig. Denna gång i en souligt kraftfull och rosslig stämma som sjunger:

– Jag finner ingen röst.

Men det är precis vad han gör. Tre varianter av den, som får samtliga av de andra deltagarna att gapa.

– Vad sjuk han är, säger Stor under uppträdandet. 

Annons

Musiken tystnar och Louise ställer sig upp mer armarna i luften.

–Så bra, herregud, vilken konstnär du är, säger hon när hon jublat färdigt. 

– Albin, Albin, Albin. Jag är knockad av honom. Det är det bästa jag har hört musikaliskt. 

Applåder under Albins tolkning
Tolkningen gick hem hos de övriga deltagarna också. Foto: TV4

Läs även: Linnea Henriksson har gjort sitt livs viktigaste låt i Så mycket bättre

Annons