Transkribering

• 00:00–Men tror du att en dansk någonsin har sagt så? –Nej, det behöver man inte i Danmark.
• 00:09Detta blir sannsynligvis ett stort publikums-hit.
• 00:13–Inte? –Ja.
• 00:15Det betyder på svenska att detta antagligen blir ett jättestort hit–
• 00:21–för att publiken kommer att strömma till teatern, tror jag.
• 00:26Jag tror det.
• 00:27Det är kjolt att vara skådespelare.
• 00:31Det betyder att det är grymt eller fett att vara skådespelare.
• 00:40Kul, ja.
• 00:42Jag tillhör den yngre generationen. Vi säger gärna grymt eller fett.
• 00:46Vär en vän, jag var annan vatten. Det är en bra grej.
• 00:51–Men tror du att en dansk någonsin har sagt så? –Nej, det behöver man inte i Danmark.
• 00:56Fullt som en kyl. Fullt som en kastrull.
• 01:00Ännu en hel dag. En enhet till dag.
• 01:06Säger man enhet på danska också?
• 01:10–Är det Google Translate? –Okej.
• 01:13Att vara en del av Femina känns kjolt.
• 01:17Det kan du.
• 01:19Att vara med i Femina känns fett.
• 01:25Som ni vet betyder kjolt fett.